红鸟资本创始人、AC米兰老板卡迪纳莱，上周出席了《华尔街日报》主办的体育论坛。现场聊到伊布的角色定位时，他的说法恐怕会让不少欧洲球迷愣神——伊布是为红鸟资本工作，而非AC米兰，这点欧洲人一时半会儿转不过弯来。

　　说起来，欧洲足坛的传统观念总爱按旧套路出牌，卡迪纳莱刚去意大利时就领教过：他提了些在美国司空见惯的商业问题，当地人的反应全是一脸惊讶。

　　在卡迪纳莱眼里，伊布是那种百年难遇的天才——球场上是顶级巨星，还能无缝衔接他的商业世界。“一旦遇到这样的人，我绝不会放过”，他第一次见伊布时，就看中了一点：米兰缺的正是领袖气质和胜利文化，而伊布这种自带“赢球基因”的人，能给更衣室带来决定性的改变。

　　第一次跟伊布聊，他就挑明：“关于我，你只需要记住一件事——伊布永远是伊布，别想控制我。”卡迪纳莱说，这话听着太对他胃口了。

　　会不会有人觉得伊布只是米兰的管理层代言人？卡迪纳莱说，最初的设想就是让伊布为红鸟干活，不是单单入职米兰。后来球队人事变动，舆论却偏要把他推到米兰决策层的核心位置，但他做的事，远不止于此。

　　伊布的核心工作，是在足球专业领域给红鸟当顾问。他最可贵的是那份正直，骨子里的企业家精神根本不用卡迪纳莱教。卡迪纳莱需要的，正是伊布能帮他预判未知、看到盲区，在这个“布满雷区”的足球生态里指路。而伊布确实做到了，他告诉卡迪纳莱，在这片“雷区”里该怎么迈步。